英文のみの売買契約しかありません。
Gavernin Law：日本
Arbitration：日本 東京地方裁判所
ある弁護士さんのブログで
日本の裁判所は日本語の証拠しか受け付けない。
その点からも日本語の契約書にしておいた方が適切だと。
海外プロジェクトでの商品売買契約ですが、契約主体は日本法人2社です。
どなたがアドバイスをお願いします。
英文のみの売買契約しかありません。
Gavernin Law：日本
Arbitration：日本 東京地方裁判所
ある弁護士さんのブログで
日本の裁判所は日本語の証拠しか受け付けない。
その点からも日本語の契約書にしておいた方が適切だと。
海外プロジェクトでの商品売買契約ですが、契約主体は日本法人2社です。
どなたがアドバイスをお願いします。
先ほどの投稿でスペルミスがありました。
Governing Law が正解です。
私は一般人です。
ただ詳しい方がいればご教授願いたいと思い書き込んだだけです。
文章だけ読んで変な決めつけはいかがなものか？
御忠告頂き有難うございます。
削除させていただきます。
法律問題でお困りではありませんか？
Legalus 弁護士Q＆Aに質問を投稿してみよう
投稿する
トピック「証拠書類について」にコメントを投稿する |
ログインメンバー登録がお済みの方はログイン後に投稿してください（管理画面から投稿の削除を行うことが可能となります） |
新規投稿（新規トピックの作成）新しい話題を投稿する場合は新規トピックの作成をお願いします。 |
