■外国人登録原票の取り方

かなり昔に国際結婚された方で、配偶者が現在どこにいらっしゃるのかわからないので調べたいのですが、
弁護士には職務上請求をする、と言われましたが、そのような用紙はないですし、
どうやるのか全くわかりません・・・。
依頼者の戸籍謄本に表示されているカタカナの名前、生年月日、国籍しかわからない状況です。
手続きについてもしおわかりの方がいらっしゃいましたら、お教えいただけないでしょうか。