■債務者の勤務先　調査方法

いつも大変お世話になっております。お力を貸していただけたら幸いです。

近日、債務者の給料債権の差押えを申立てる予定です。
債権者であるクライアントから債務者の勤務先情報（会社名、住所、電話番号）を得たのですが、申立てのために会社の登記事項証明をとってみたところ、そのような会社はありませんでした（同じ名前の会社はあったのですが、閉鎖登記されていました。）。また、住所をネットで調べても該当する住所がありません。弁護士の先生が匿名で電話をかけ、債務者がまだ勤めているか確認したところ、事務っぽい方が「まだいます」と回答したそうなのですが、もしかしたら家族ぐるみで債務者を隠しているのでは、と推測しています（電話をでた方が会社名を名のらなかったそうです。）。
そこで、電話番号の持ち主を特定するために23条照会をつかってみようかと思います。また、もう一度匿名でその電話番号に電話をかけ、会社名、住所を確認しようかと思っています。
他によい手段がありましたら、教えてください。また、上記の案が無駄、危険だったりしましたら、アドバイスいただけたら幸いです。