■海外在住の被告の住所追跡

所有権移転登記手続請求の訴訟提起をする予定です。
所有者は死亡しており、相続人全員が被告となります。
そのうちの一人の戸籍の附票をとったところ、
「アメリカ合衆国」に転出したとの記載があり、
それ以上の住所の記載はありません。
裁判所に聞いたところ、住所を調べるように、とのことでした。
また、役所にも確認したところ、自治体によっては、海外転出の届出の際、
国名のみ知らせれば良いというところもある、とのこと。
この先、どのように住所を追跡すれば良いか、
ご存知の方、いらっしゃいましたら、お教え願います。